Значение имени: Айбану В переводе с казахского языка слово ай означает «луна». Луна символизирует красоту и верность. Образ переменчивой луны прочно вошел в культуру человечества, в том числе и казахскую. Луна широко используется в формировании сложносоставных имен, подчеркивая в носителе имени качества, связанные с красотой и вечностью спутника земли, и указывая на такую черту характера, как верность, не смотря на внешнюю изменчивость.В переводе с персидского языка слово бану (بانو) означает «госпожа», «дама», «знатная девушка». Интересно, что в арабском языке слово бану (بنو), созвучное с персидским, означает «сыновья» и используется для указания потомства по мужской линии.Родители, называя свою дочь дословно «Лунная госпожа», желают ей богатой и спокойной жизни.
|
|