Значение имени: ЖумабикеНа казахском языке пятница называется жұма. Название дня недели происходит от названия пятничной послеполуденной соборной молитвы мусульман — Джума-намаз (араб. صلاة الجمعة — салат аль-джума: соборная молитва). Пророк Мухаммед отметил этот день в календаре такими словами: «Пятница — это госпожа [глава] дней! Она является более величественной, чем день праздника Разговения (Ураза-байрам) и день праздника жертвоприношения (Курбан-байрам)», а также сказал: «Кто оставит пятничную молитву три раза подряд, пренебрегая ею, сердце того будет запечатано Господом». Пятничная молитва является обязательной только для мужчин. В исламских странах пятница является выходным днем.В казахском языке слово бике употреблялась как историческая форма почтительного обращения к женам представителей феодальной знати. В современном языке используется при обращении к девушкам с оттенком высокой почтительности, может быть переведено как «барышня». Слово часто используется для формирования сложносоставных имен, характеризую ее носительницу как девушку с высокими морально-этическими качествами, и при этом красавицу.Буквально имя можно перевести как «Госпожа пятницы».
|
|
