Значение имени: КосмаханВ переводе с казахского языка одно из значений слова қош «приподнятое настроение», «веселый нрав», а также возглас одобрения или поощрения собеседника. Скорее всего это значение было заимствовано из персидского языка, в котором слово хош (خوش) означает «приятный», «хороший», «веселый». Одна из языковых теорий возводит это слово и русское «хорошо» к единому праиндоевропейскому корню. При формировании сложносоставных имен использование этого слова несет в себе позитивный настрой для его обладателя.Имя \1 является сокращенной формой одного из самых распространенных в исламском мире имен — Мухаммад.В переводе с арабского языка слово мухаммад (محمد) означает «хвалимый», «прославляемый». В русском языке приняты транскрипции этого имени Мухаммед, Магомет (Магомед) или Мохаммед.В первую очередь популярность этого имени связана с личностью арабского проповедник единобожия и пророка ислама Мухаммеда, центральной, после единого Бога, фигуры этой религии. Согласно исламскому учению Бог ниспослал Мухаммеду своё священное писание — Коран. Также Мухаммед был политическим деятелем, основателем и главой мусульманской общины (уммы), которая в процессе его непосредственного правления образовала сильное государство на Аравийском полуострове, которое, при его приемниках, превратилась в одну из крупнейших империй в истории человечества — Арабский халифат. В Коране Мухаммед называется по имени всего четыре раза, но называется также пророком (ан-Наби), вестником (Расул), слугой Бога (Абд), вестником (Башир), предупредителем (Надхир), напоминателем (Мудхаккир), свидетелем (Шахид), воззвавшим к Богу (Да’и) и др. Согласно мусульманской традиции, после произношения или написания имени пророка Мухаммеда, всегда необходимо говорить «Солля Ллаху алейхи ва саллям» (араб. صلى الله عليه وسلم) — то есть «Благословит его Аллах и приветствует».
|
|