Значение имени: ПатшагульВ переводе с казахского языка слово патша означает «царь». В переносном смысле слово используется в значениях «властелин», «падишах», «лучший среди других», «наивысший». Слово заимствовано из турецкого языка, в котором оно означало высокий титул в политической системе Османской империи. Восходит к титулу пеха, применявшемуся к наместникам провинций еще в Ассирийской и Древнеперсидской империях и упоминаемому в Библии.В переводе с казахского языка слово гүл означает «цветок». Одно из самых популярных слов для формирования сложносоставных женских имен. Добавляя ее к имени, родители желают ее носительнице красоту, свежесть, благоухание и долгую счастливую жизнь. В некоторых случаях используется и в фонетически видоизмененной форме күл.Дословно имя можно перевести как «Царственный цветок».
Значение имени: ПатшагулВ переводе с казахского языка слово патша означает «царь». В переносном смысле слово используется в значениях «властелин», «падишах», «лучший среди других», «наивысший». Слово заимствовано из турецкого языка, в котором оно означало высокий титул в политической системе Османской империи. Восходит к титулу пеха, применявшемуся к наместникам провинций еще в Ассирийской и Древнеперсидской империях и упоминаемому в Библии.В переводе с казахского языка слово гүл означает «цветок». Одно из самых популярных слов для формирования сложносоставных женских имен. Добавляя ее к имени, родители желают ее носительнице красоту, свежесть, благоухание и долгую счастливую жизнь. В некоторых случаях используется и в фонетически видоизмененной форме күл.Дословно имя можно перевести как «Царственный цветок».
|
|
