Значение имени: ГульбануВ переводе с казахского языка слово гүл означает «цветок». Одно из самых популярных слов для формирования сложносоставных женских имен. Добавляя ее к имени, родители желают ее носительнице красоту, свежесть, благоухание и долгую счастливую жизнь. В некоторых случаях используется и в фонетически видоизмененной форме күл.В переводе с персидского языка слово бану (بانو) означает «госпожа», «дама», «знатная девушка». Интересно, что в арабском языке слово бану (بنو), созвучное с персидским, означает «сыновья» и используется для указания потомства по мужской линии.Родители, называя свою дочь дословно «Цветущая госпожа», желают ей богатой и спокойной жизни.
|
|
