Значение имени: МайнурВ переводе с казахского языка слово май означает «масло», «жир», а также обобщенное название любых продуктов, полученных из молока или растительности. Использование этого слова при формировании сложносоставных имен означает пожелание его носительницы светлой, как молоко, и сытной, как масло, жизни. В месте с тем распространено мнение, что используется русское название последнего месяца весны — самого красивого и цветущего. В 20-30-х годах прошлого века было распространено формирование новых сложносоставных имен путем заимствования и сокращения различных слов и имен из разных языков. Так родились такие имена, как Марлен, Мэлс, Гульмира и т.п. Русское название месяца май происходит от латинского mensis Majus, что означает «месяц богини Майи». В римской мифологии Майя или Майеста была общеиталийской богиней, покровительницей плодоносной земли. Еще одна версия предполагает, что имя восходит к древнегреческому имени Майа (Μαϊα), означающего «матушка», «кормилица», «богиня плодородия», произошло от имени одной из Плеяд, семи дочерей титана Атланта и океаниды Плейоны. В античности чаще всего представлявшимися как нимфы в эскорте Артемиды. В любом случае, использование в сложносоставном имени слова май несет в себе только позитивное начало для его носительницы.В переводе с арабского языка слово нур (نور) означает «свет». В современном казахском языке слово нұр также переводится как «свет», «сияние», «луч солнца». Символическое значение этого имени — очень светлый, очень хороший. Широко используется при формировании сложносоставных имен, неся пожелание для его носительницы только хороших событий в жизни.
|
|
